本片讲述一个意大利家庭从1966年至2000年所经历的社会、家庭变迁过程，中心人物是尼古拉（LuigiLoCascio饰）和马迪奥（AlessioBoni饰）两兄弟。少年时，住在罗马的兄弟二人有着共同的梦想、喜好及人生目标，但自从在精神病医院遇上精神病少女佐珍（JasmineTrinca饰）之后，两人的人生观开始逐步发生不同的变化。在经历一系列事件后，崇尚自由思想的尼古拉决定做个精神科医生；而颇具反叛精神的马迪奥则决意放弃学业，做个除暴安良的警察。佛罗伦斯的一场洪水使尼古拉遇到颇具天赋的钢琴家朱丽安（SoniaBergamasco饰），而马迪奥则与乐观的摄影师米雷拉（MayaSansa饰）相遇，他们四人的政治观念和性格冲突也折射着世界这段混乱不安的历史痕迹……
佳恩接到载范晕倒的消息后急忙跑来，看着憔悴的载范心痛不已。美兰开始寻找可以帮助自己的人。
浩杰和佳恩举行订婚仪式，赶到礼堂的载范陷入绝望。佳恩望着痛苦的载范感到心痛。美兰听到和浩杰订婚的人是佳恩之后惊呆，正宇感到被佳恩欺骗。佳恩以本部长的身份出现在公司。
