捕盗厅的茶母彩玉是专门调查女人相关事件的捕盗厅的官奴。有人私自伪造货币，捕盗厅秘密展开调查。 彩玉女扮男装赴京畿道稽查…彩玉在江口首次与盛白照面。虽然彩玉女扮男装，但盛白似乎知道她是女儿身，而且武艺高强。 他想知道个中缘由于是偷偷的跟踪彩玉。途中彩玉遇险，偷偷跟踪她的盛白挺身相救，结果被晚到一步的黄甫允误会了， 两人刀枪相见，发现彼此的剑术异常高超…。
新的开始
倭寇的首领加藤见行动失败，崔督房的承诺已无法兑现，欲将其杀死。崔督房用张城伯的军资—一箱金沙换回了自己的性命。彩玉追到张城伯的驻地，却被加藤手下俘虏。对皇甫允恨之入骨的崔督房让他用自己的性命来换彩玉…
皇甫允希望面见皇上，但皇宫内外都已是郑大人的亲信。面对对方毫无破绽的部署，皇甫允决定带领手下进攻皇宫，打乱对方的计划。 崔督房命明秀事成之后引倭兵入城，原来郑大人与倭寇勾结，答应叛变事成后割…
