Drama series set on a South African nature reserve. The family are in financial trouble after the loss of their funding, and Ed comes up with a plan to secure the vet contract for a horse-breeding stable. After a trial, they are offered a contract, but it is not long before disaster strikes. Meanwhile, Danny receives some news which could blow the family apart.
为了将埃文留在他挚爱的非洲土地上，丹尼带着埃文来到了他和迪普莱西曾经进行过生存训练的矮树林，躲避警察的寻找。在这里，丹尼和埃文遇到了误食杀虫剂中毒的河马，河马的生命危在旦夕，丹尼和埃文决定治好河马…
玛拉庄园在火灾后最终走向破产，债务公司的人变卖被猎食的动物用以抵债。这种做法严重破坏了玛拉庄园的生态平衡，随后就出现了饥饿的狮群围攻大象的异常现象，为了救援危在旦夕的大象母子，迪普莱西、丹尼、罗西…
