伦敦的两名警探DCI Charlie Hicks和DI Elaine Renko，他们的世界已在自然灾难下接近末日，而在环境日益被摧残的情况下，他们仍得继续去执法及保护亲人。DCI Charlie Hicks是个爱家庭﹑肯承担的警官，但同时也已经极度腐败；而DI Elaine Renko是个难以相处﹑性格受损的人，但她坚持两袖清风。这两个警察无论在社会及道德两个立场上皆截然相反，而且他两亦极度不互信；但如果他们想活到亲临世界末日的那一天，就需要相互合作起来。
希克斯亲口承认杀巴特勒，兰科拿到凶器藏匿到MI5探员格蕾丝家，要嫁祸解决掉这个麻烦。突然发生多起自杀案，竟然又和烈阳有关。格蕾丝顺利被捕，兰科和希克斯负责审讯。巧治以自杀者身份私自去调查自杀案，多亏兰科…
MI5探员告诉丹尼尔其生父是谁，丹尼尔立刻残忍杀害。警察通过手机锁定嫌犯，兰科认出丹尼尔发信息提醒。MI5探员用家人安全，成功威胁希克斯找闪存盘。希克斯一路跟踪兰科找到丹尼尔，丹尼尔巧妙引开他把闪存盘交给兰…
