室友Rhona（Zoe Boyle）和Leanne（Kerry Howard）目睹了一起吓人的黑帮枪击案，她们的生活从此陷入混乱……她们被迫进入证人保护程序，但以新身份生活并不是一件简单的事。Leanne决定抓住这个机会实现「放纵生活」的梦想，而Rhona则处处谨慎……她连最基本的谎话都说不出来。与此同时，黑帮组织的两名年轻成员发誓要找到她们，两个女孩的麻烦越来越多……
莎拉和丽萨面对这把枪都熟无措，莎拉说只能把枪送去警察局，让警察来查清楚。另一边警方到了凶手少年团Gareah家了解情况，他们要将Gareah带回警局录口供，Gareah妈妈也跟着一起去了，出门时这些都被不远处的Benn…
Jackie带着她的孙女（Summer）挨家挨户去敲门，她说要帮那些基佬和拉拉募捐，当她到莎拉家时，莎拉立刻把钱给Jackie了，但其实她对Jackie的动机很怀疑。丽萨跟莎拉正在家里看书时，Patrick给丽萨打来电话，丽萨紧…
