谭炳文（1934年5月9日），香港配音演员、歌手、电影及电视剧演员。是香港配音界的始祖人物。
　　谭炳文于2014年3月21日无线配音组仝人联欢暨颁奖典礼中获颁发“终身成就奖”。